Ce n’est pas toujours facile de créer du contenu accessible, mais des solutions de rechange aux médias traditionnels sont nécessaires pour garantir que les personnes ayant un handicap sont capables d’utiliser ce contenu. Il faut reconnaître que l’acceptation et la mise en œuvre de la philosophie de la conception universelle(new window) ont toutes joué un rôle, des entreprises comme Google et Amazon offrant des produits de conception universelle prêts à l’emploi. Toutefois pour les petits organismes, groupes à but non lucratif et établissements d’enseignement, la création de contenu de conception universelle peut être trop coûteuse et prendre énormément de temps. Toutefois il existe un service en ligne qui permet de prendre le taureau par les cornes. Donc dans le bulletin électronique d’aujourd’hui, nous allons l’examiner de plus et voir comment vous pouvez créer ainsi du contenu efficient et accessible.
Donc comment fonctionne ce service au juste? Regardons de plus près.
SensusAccess(new window) est un convertisseur de documents en ligne qui vous permet de téléverser un fichier, un bloc de texte ou un lien vers un URL en particulier et de le convertir en temps réel. Vous n’avez qu’à choisir le format de sortie et à entrer votre adresse de courriel. Le tour est joué, et le fichier converti sera transmis par courriel en temps réel. Vous pouvez aussi convertir des documents inaccessibles comme des fichiers-images seulement en PDF, des images JPG et des présentations en PowerPoint de Microsoft en formats plus accessibles. Vous disposez d’une foule d’options, dont :
Fichier audio MP3 – Offert en plus de 40 langues et dans une variété de vitesses.
Fichier de texte et fichier audio DAISY – Le format DAISY est la norme la plus élevée lorsqu’il est question d’offrir des versions audio de texte, de faire des recherches, de placer des signets, de naviguer une ligne à la fois et de changer la vitesse du texte.
Fichier de texte et fichier audio DAISY en mathématiques – Cette option vous permet de convertir des expressions mathématiques en format DAISY.
Braille – Personnalisez la langue, la contraction et le format de votre document en braille.
Livrel – Convertissez les documents en livrels dans les formats EPUB, EPUB3 et MOBI (Kindle). Vous pouvez aussi choisir des polices de base plus larges.
Conversion aux fins d’accessibilité – Vous avez le choix entre une variété de types de fichiers accessibles et courants comme Windows Text, .docx, ou Tagged .pdf. Cela pourrait être particulièrement utile pour convertir un type de fichier moins connu ou rarement utilisé en format plus commun et plus accessible.
SensusAccess est une solution de libre-service pour les étudiants, les professeurs et les anciens qui sont incapables de lire les imprimés dans les universités et les collèges. Elle vient compléter les services d’accessibilité habituellement offerts par les établissements d’enseignement. Les professeurs peuvent aussi l’utiliser pour convertir les notes de cours et d’autre matériel éducatif en formats accessibles.
La fonctionnalité de conversion du site est offerte sur une base de conditions d’utilisation équitables à des fins de démonstration et d’évaluation seulement. Les établissements universitaires qui veulent offrir le service comme mesure d’adaptation officielle devraient conclure une entente de service avec Sensus en vue d’une utilisation institutionnelle. C’est à l’établissement d’organiser des séances de formation sur l’utilisation du service. Ces restrictions s’appliquent à SensusAccess, RoboBraille et toute autre marque relevant du service offert. L’utilisation du site est surveillée, et les établissements qui violent les conditions feront l’objet de poursuites.