Rubrique spéciale de Jonathon Beaumont
Vous avez du mal à rédiger un article professionnel? Vous êtes à la recherche d’un nouveau vérificateur d’orthographe ou vous souhaitez même apprendre une nouvelle langue? À présent, vous êtes probablement au courant des nombreuses aides à la rédaction offertes en ligne, mais ce que vous ne réalisez peut-être pas, c’est à quel point ces technologies ont progressé en quelques années seulement. L’application que nous examinons aujourd’hui est l’une des aides à la rédaction les plus évoluées actuellement sur le marché et elle est offerte dans les deux langues officielles du Nouveau-Brunswick.
Antidote 11 est une aide à la rédaction complémentaire spécialisée dans les applications bureautiques. À la base, l’application a été conçue pour mettre en évidence les erreurs de grammaire et d’orthographe. La première application Antidote est sortie en 1996 sur Windows et Mac. À l’origine, elle était uniquement offerte en français et comportait un dictionnaire moins enrichi. En outre, elle ne pouvait corriger qu’une phrase à la fois. Cependant, depuis lors, Antidote a parcouru un long chemin, capable de corriger des paragraphes entiers à la fois et offrant désormais l’accès à un grand dictionnaire numérique. Antidote est désormais même offert en anglais, élargissant ses services à un plus grand éventail de personnes.
J’utilise l’application depuis environ un an maintenant et cela m’a très bien servi dans la poursuite de mes études universitaires. L’application est assez facile à utiliser; juste un téléchargement rapide et elle devrait s’intégrer dans les applications bureautiques. Sur le plan de la fiabilité, il est exceptionnellement bon; il peut relever un vaste éventail d’erreurs dans de nombreux domaines comme l’orthographe, la grammaire, la syntaxe. Il est même capable de détecter les erreurs de typographie. La correction des erreurs est également assez facile et l’application indique rapidement ce qui doit être modifié, puis suggère des modifications d’un simple clic de souris.
Antidote possède trois fonctionnalités majeures :
Correcteur évolué : Un correcteur évolué capable de détecter les fautes de langue, d’orthographe et de grammaire, et même capable de corriger les erreurs de typographie et les répétitions.
Bibliothèque intégrée : Le logiciel Antidote intègre un dictionnaire intégré capable de définir 121 000 mots dont 29 000 noms propres. Grâce à cette grande banque de mots, il est capable de relever la définition complète de votre mot; voyez son pluriel, sa prononciation, ses rimes, son étymologie, ses définitions, ses conjugaisons et plus encore.
Guide de langue : L’application fournit à l’utilisateur 11 guides linguistiques pour apprendre et se familiariser avec des exercices et des contenus visant à améliorer la compréhension de l’orthographe, de la grammaire, de la syntaxe, de la ponctuation et de la typographie.
La marque Antidote prend en charge actuellement deux applications supplémentaires, à savoir :
Antidote Web : Cette version d’Antidote offre tous les avantages d’Antidote 11, sauf qu’il s’agit d’une version en ligne sans téléchargement.
Antidote mobile : Téléchargeable sur iPhone et iPad, cette application vous donne accès à un grand dictionnaire en ligne et à une multitude de guides linguistiques. Cette version d’Antidote ne comprend pas le correcteur. La version mobile peut également être exécutée sans accès à Internet.
Antidote est une application par abonnement disponible pour un essai gratuit. Le coût par mois est de 11,99 $ CDN et l’application est disponible en anglais et en français. Cliquez ici pour en savoir plus.